Le texte légal de l’item des CCUA
- L'entrepreneur doit communiquer au responsable des achats chaque ajout, suppression ou remplacement de composantes de l'équipement en cours de fabrication, qui pourrait avoir des répercussions sur la fourniture de pièces de rechange au ministère de la Défense nationale, par l'entremise d'un avis de changement de matériel (ACM). Les ACMs doivent être établis conformément au numéro le plus récent de la spécification D-01-100-215/SF-000 des Forces canadiennes, laquelle sera fournie par l'autorité contractante à la demande de l'entrepreneur.