- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/019/PQ. Ancien accord : BUSINESS INTERIORS (CW2221963-ACM_151492899).
- Dénomination sociale du fournisseur
- BUSINESS INTERIORS (ONTARIO) INC.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- 56112100 : Sièges
- Numéro d'accord
- CW2222488-ACM_151492899
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
Recherche
Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez? Effectuez une recherche dans tous les sites Web du gouvernement du Canada
Conseils de rechercheFiltrez vos résultats
Données sur l'approvisionnement
- Offres à commandes et d'arrangements en matière d'approvisionnement (4336) Appliquer le filtre - Offres à commandes et d'arrangements en matière d'approvisionnement
- Numéro d'identification des biens et services (1770) Appliquer le filtre - Numéro d'identification des biens et services
- Personnes-ressources responsables des Numéro d'identification des biens et services (NIBS) (57) Appliquer le filtre - Personnes-ressources responsables des Numéro d'identification des biens et services (NIBS)
Biens et services
United Nations Standard Products and Services Code
- Services administratifs, commerciaux et professionnels et services de gestion (445) Appliquer le filtre - Services administratifs, commerciaux et professionnels et services de gestion
- Services d'ingénierie et de recherche et services technologiques (259) Appliquer le filtre - Services d'ingénierie et de recherche et services technologiques
- Services de transport, stockage postal (236) Appliquer le filtre - Services de transport, stockage postal
- Meubles et ameublements (223) Appliquer le filtre - Meubles et ameublements
- Composants, fournitures et équipements informatiques et de communication (204) Appliquer le filtre - Composants, fournitures et équipements informatiques et de communication
- Services éditorial, de conception, de dessin, graphique et beaux arts (150) Appliquer le filtre - Services éditorial, de conception, de dessin, graphique et beaux arts
- Aliments, boissons et tabacs (95) Appliquer le filtre - Aliments, boissons et tabacs
- Services d'enseignement et de formation (88) Appliquer le filtre - Services d'enseignement et de formation
- Véhicules commerciaux, militaires et privés, accessoires et composants (88) Appliquer le filtre - Véhicules commerciaux, militaires et privés, accessoires et composants
- Matériel, accessoires et fournitures à usage médical (84) Appliquer le filtre - Matériel, accessoires et fournitures à usage médical
- Équipements et fournitures pour la défense, l'application de la loi, la sécurité et la protection (66) Appliquer le filtre - Équipements et fournitures pour la défense, l'application de la loi, la sécurité et la protection
- Équipements de laboratoire, de mesure, d'observation et d'essai (61) Appliquer le filtre - Équipements de laboratoire, de mesure, d'observation et d'essai
- Installations, éclairages, composants, accessoires et approvisionnements électriques (51) Appliquer le filtre - Installations, éclairages, composants, accessoires et approvisionnements électriques
- Combustibles, additifs de combustibles, lubrifiants et agents anti-corrosion (44) Appliquer le filtre - Combustibles, additifs de combustibles, lubrifiants et agents anti-corrosion
- Services Médicaux (44) Appliquer le filtre - Services Médicaux
- Services de nettoyage industriel (43) Appliquer le filtre - Services de nettoyage industriel
- Composants et fournitures électroniques (42) Appliquer le filtre - Composants et fournitures électroniques
Emplacement
- Canada (2828) Appliquer le filtre - Canada
- Région de la capitale nationale (848) Appliquer le filtre - Région de la capitale nationale
- Ontario (541) Appliquer le filtre - Ontario
- Alberta (388) Appliquer le filtre - Alberta
- Québec (354) Appliquer le filtre - Québec
- Nouvelle-Écosse (334) Appliquer le filtre - Nouvelle-Écosse
- Nouveau-Brunswick (306) Appliquer le filtre - Nouveau-Brunswick
- Saskatchewan (306) Appliquer le filtre - Saskatchewan
- Colombie-Britannique (304) Appliquer le filtre - Colombie-Britannique
- Terre-Neuve-et-Labrador (302) Appliquer le filtre - Terre-Neuve-et-Labrador
- Manitoba (297) Appliquer le filtre - Manitoba
- Île-du-Prince-Édouard (293) Appliquer le filtre - Île-du-Prince-Édouard
- Territoires du Nord-Ouest (150) Appliquer le filtre - Territoires du Nord-Ouest
- Yukon (133) Appliquer le filtre - Yukon
- À l'étranger (82) Appliquer le filtre - À l'étranger
- Nunavut (39) Appliquer le filtre - Nunavut
- Étas-Unis (1) Appliquer le filtre - Étas-Unis
Ministère
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (4057) Appliquer le filtre - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Ministère de la défense nationale (120) Appliquer le filtre - Ministère de la défense nationale
- Service correctionnel du Canada (56) Appliquer le filtre - Service correctionnel du Canada
- Pêches et Océans Canada (46) Appliquer le filtre - Pêches et Océans Canada
- Ressources naturelles Canada (10) Appliquer le filtre - Ressources naturelles Canada
- Femmes et Égalité des genres Canada (9) Appliquer le filtre - Femmes et Égalité des genres Canada
- Agence des services frontaliers du Canada (7) Appliquer le filtre - Agence des services frontaliers du Canada
- Environnement Canada (6) Appliquer le filtre - Environnement Canada
- Garde côtière canadienne (5) Appliquer le filtre - Garde côtière canadienne
- Agence de la santé publique du Canada (4) Appliquer le filtre - Agence de la santé publique du Canada
- Gendarmerie royale du Canada (3) Appliquer le filtre - Gendarmerie royale du Canada
- Services aux Autochtones Canada (3) Appliquer le filtre - Services aux Autochtones Canada
- Transports Canada (3) Appliquer le filtre - Transports Canada
- Agence canadienne d'inspection des aliments (2) Appliquer le filtre - Agence canadienne d'inspection des aliments
- Conseil national de recherches du Canada (2) Appliquer le filtre - Conseil national de recherches du Canada
- École de la fonction publique du Canada (1) Appliquer le filtre - École de la fonction publique du Canada
- Min.de la Défense nat.(Chef Rech.et Dev.) (1) Appliquer le filtre - Min.de la Défense nat.(Chef Rech.et Dev.)
- Parcs Canada (1) Appliquer le filtre - Parcs Canada
Nom normalisé du fournisseur
- ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (37) Appliquer le filtre - ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED
- SYSCO CANADA INC (36) Appliquer le filtre - SYSCO CANADA INC
- IPSS INC (21) Appliquer le filtre - IPSS INC
- CARAHSOFT CANADA INC (19) Appliquer le filtre - CARAHSOFT CANADA INC
- DATA CENTRE INTELLIGENCE INC (12) Appliquer le filtre - DATA CENTRE INTELLIGENCE INC
- DONNA CONA INC (12) Appliquer le filtre - DONNA CONA INC
- GORDON FOOD SERVICE CANADA LTD GFS (9) Appliquer le filtre - GORDON FOOD SERVICE CANADA LTD GFS
- ORANGUTECH INC (9) Appliquer le filtre - ORANGUTECH INC
- TUNDRA TECHNICAL SOLUTIONS INC (9) Appliquer le filtre - TUNDRA TECHNICAL SOLUTIONS INC
- COLLIERS PROJECT LEADERS INC COLLIERS MAÎTRES DE PROJETS INC TIREE FACILITY SOLUTIONS INC IN JOINT VENTURE (8) Appliquer le filtre - COLLIERS PROJECT LEADERS INC COLLIERS MAÎTRES DE PROJETS INC TIREE FACILITY SOLUTIONS INC IN JOINT VENTURE
- STAFFMAX STAFFING & RECRUITING CORP (8) Appliquer le filtre - STAFFMAX STAFFING & RECRUITING CORP
- BAYSHORE HEALTHCARE LTD (7) Appliquer le filtre - BAYSHORE HEALTHCARE LTD
- PRATTS FOOD SERVICE (ALBERTA) LTD (7) Appliquer le filtre - PRATTS FOOD SERVICE (ALBERTA) LTD
- TOTEM OFFISOURCE INC (7) Appliquer le filtre - TOTEM OFFISOURCE INC
- FINDLAY FOODS (KINGSTON) LTD (6) Appliquer le filtre - FINDLAY FOODS (KINGSTON) LTD
- GLOBAL TOTAL OFFICE (6) Appliquer le filtre - GLOBAL TOTAL OFFICE
- GRAND & TOY LIMITED (6) Appliquer le filtre - GRAND & TOY LIMITED
- SI SYSTEMS ULC (6) Appliquer le filtre - SI SYSTEMS ULC
- STAPLES PROFESSIONAL INC/STAPLES PROFESSIONNEL INC (6) Appliquer le filtre - STAPLES PROFESSIONAL INC/STAPLES PROFESSIONNEL INC
- ADECCO SERVICES DE RESSOURCES HUMAINES LTEE/ADECCO EMPLOYMENT SERVICES LIMITED (5) Appliquer le filtre - ADECCO SERVICES DE RESSOURCES HUMAINES LTEE/ADECCO EMPLOYMENT SERVICES LIMITED
- ASOKAN BUSINESS INTERIORS (5) Appliquer le filtre - ASOKAN BUSINESS INTERIORS
- BMT FLEET TECHNOLOGY LTD (5) Appliquer le filtre - BMT FLEET TECHNOLOGY LTD
- BUROVISION OTTAWA INC (5) Appliquer le filtre - BUROVISION OTTAWA INC
- CIRCA FN OFFICE INTERIORS LTD (5) Appliquer le filtre - CIRCA FN OFFICE INTERIORS LTD
- DAVID APLIN & ASSOCIATES INC (5) Appliquer le filtre - DAVID APLIN & ASSOCIATES INC
- LION BUSES INC (5) Appliquer le filtre - LION BUSES INC
- MI'KMAQ OFFICE FURNITURE & INTERIORS INC (5) Appliquer le filtre - MI'KMAQ OFFICE FURNITURE & INTERIORS INC
- NISHA TECHNOLOGIES INC (5) Appliquer le filtre - NISHA TECHNOLOGIES INC
- PROCOM (5) Appliquer le filtre - PROCOM
- RICOH CANADA INC (5) Appliquer le filtre - RICOH CANADA INC
- RUSH TRUCK CENTRES OF CANADA (5) Appliquer le filtre - RUSH TRUCK CENTRES OF CANADA
- TEKNION LIMITED (5) Appliquer le filtre - TEKNION LIMITED
- 101077696 SASKATCHEWAN LTD (4) Appliquer le filtre - 101077696 SASKATCHEWAN LTD
- ABI/ADVANCED BUSINESS INTERIORS INC (4) Appliquer le filtre - ABI/ADVANCED BUSINESS INTERIORS INC
- ACCURATE DESIGN & COMMUNICATION INC (4) Appliquer le filtre - ACCURATE DESIGN & COMMUNICATION INC
- AVERNA TECHNOLOGIES INC (4) Appliquer le filtre - AVERNA TECHNOLOGIES INC
- BANFIELD-SEGUIN LTD (4) Appliquer le filtre - BANFIELD-SEGUIN LTD
- C M INC (4) Appliquer le filtre - C M INC
- CAPITAL OFFICE INTERIORS LIMITED (4) Appliquer le filtre - CAPITAL OFFICE INTERIORS LIMITED
- CARAHSOFT TECHNOLOGY CORP (4) Appliquer le filtre - CARAHSOFT TECHNOLOGY CORP
- CHASE OFFICE INTERIORS INC (4) Appliquer le filtre - CHASE OFFICE INTERIORS INC
- CISTEL TECHNOLOGY INC (4) Appliquer le filtre - CISTEL TECHNOLOGY INC
- CLOSEREACH LTD (4) Appliquer le filtre - CLOSEREACH LTD
- ECLIPSYS SOLUTIONS INC (4) Appliquer le filtre - ECLIPSYS SOLUTIONS INC
- ESUPPLY CANADA LTD (4) Appliquer le filtre - ESUPPLY CANADA LTD
- GSI INTERNATIONAL CONSULTING INC (4) Appliquer le filtre - GSI INTERNATIONAL CONSULTING INC
- H2 ANALYTICS INC (4) Appliquer le filtre - H2 ANALYTICS INC
- HKK INTERNATIONAL (4) Appliquer le filtre - HKK INTERNATIONAL
- LANSDOWNE TECHNOLOGIES INC (4) Appliquer le filtre - LANSDOWNE TECHNOLOGIES INC
- LES INDUSTRIES ROUILLARD INC (4) Appliquer le filtre - LES INDUSTRIES ROUILLARD INC
Politique et soutien
- Item du Guide CCUA (3267) Appliquer le filtre - Item du Guide <abbr title="clauses et conditions uniformisées d'achat">CCUA</abbr>
- Section du Guide des approvisionnements (487) Appliquer le filtre - Section du Guide des approvisionnements
- Avis relatifs aux politiques (222) Appliquer le filtre - Avis relatifs aux politiques
- Nouvelles (221) Appliquer le filtre - Nouvelles
- Page (160) Appliquer le filtre - Page
- Table des matières (1) Appliquer le filtre - Table des matières
Résultats de la recherche
Recevez des avis pour ce résultat de recherche : Avis par courriel flux RSS flux Atom
Pour plus d'informations sur les notifications, consulter la page Surveiller les occasions d'affaires
En choisissant une option « Résultats par page » ou « Trier les résultats par », les résultats de votre recherche seront automatiquement mis à jour.
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement BUSINESS INTERIORS (ONTARIO) INC (CW2222488-ACM_151492899)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222488-ACM-151492899 -
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement CIRCA FN OFFICE INTERIORS LTD (CW2222491-ACM_150859994)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222491-ACM-150859994- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers) /G - mise à jour. Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/023/PQ. Ancien accord : CIRCA OFFICE INTERIORS LTD (CW2221963-ACM_150859994).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Circa F.N. Office Interiors Ltd.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- 56112100 : Sièges
- Numéro d'accord
- CW2222491-ACM_150859994
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement ABI/ADVANCED BUSINESS INTERIORS INC (CW2222494-ACM_150532550)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222494-ACM-150532550- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/026/PQ. Ancien accord : ABI/ADVANCED BUSINESS INTERIORS INC (CW2221963-ACM_150532550).
- Dénomination sociale du fournisseur
- ABI/ADVANCED BUSINESS INTERIORS INC
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222494-ACM_150532550
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement NIGHTINGALE CORP (CW2222500-ACM_150258848)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222500-ACM-150258848- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/031/PQ. Ancien accord : NIGHTINGALE CORP (CW2221963-ACM_150258848).
- Dénomination sociale du fournisseur
- NIGHTINGALE CORP.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222500-ACM_150258848
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement TOTEM OFFISOURCE INC (CW2222506-ACM_145795882)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222506-ACM-145795882- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/034/PQ. Ancien accord : TOTEM OFFISOURCE INC (CW2221963-ACM_145795882).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Totem Offisource Inc.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222506-ACM_145795882
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement KISIK INC (CW2222509-ACM_150294399)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222509-ACM-150294399- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/037/PQ. Ancien accord : KISIK INC (CW2221963-ACM_150294399).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Kisik Inc.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222509-ACM_150294399
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement CHASE OFFICE INTERIORS INC (CW2222520-ACM_154843205)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222520-ACM-154843205- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/029/PQ. Ancien accord : CHASE OFFICE INTERIORS INC (CW2221963-ACM_154843205).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Chase Office Interiors Inc.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222520-ACM_154843205
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement HUMANSCALE CANADA CORPORATION (CW2222523-ACM_152756641)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222523-ACM-152756641- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/030/PQ. Ancien accord : HUMANSCALE CANADA CORPORATION (CW2221963-ACM_152756641).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Humanscale Canada corporation
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222523-ACM_152756641
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Canada
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement CIRCA FN OFFICE INTERIORS LTD (CW2222526-ACM_150859994)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222526-ACM-150859994- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/038/PQ. Ancien accord : CIRCA FN OFFICE INTERIORS LTD (CW2221963-ACM_150859994-1).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Circa F.N. Office Interiors Ltd.
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222526-ACM_150859994
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
-
GCOffres à commandes et arrangements en matière d’approvisionnement NITAM SOLUTIONS INC (CW2222529-ACM_150823224)
https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/offres-a-commandes-et-d-arrangements-en-matiere-d-approvisionnement/CW2222529-ACM-150823224- Description
- FAUTEUILS DE BUREAU (Mobiliers). Ancien numéro d'accord : E60PQ-120001/042/PQ. Ancien accord : NITAM SOLUTIONS INC (CW2221963-ACM_150823224).
- Dénomination sociale du fournisseur
- Nitam Solutions Inc
- Description du UNSPSC
- 56101700 : Mobilier de bureau
- Numéro d'accord
- CW2222529-ACM_150823224
- Utilisateur final
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Région de livraison
- Alberta, Colombie-Britannique, Île-du-Prince-Édouard, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Québec, Région de la capitale nationale, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador
Pages des résultats pour Recherche
- « premier
- ‹ précédent
- …
- 21Allez à la page 21 des résultats
- 22Allez à la page 22 des résultats
- 23Allez à la page 23 des résultats
- 24Allez à la page 24 des résultats
- 25 : (page en cours)
- 26Allez à la page 26 des résultats
- 27Allez à la page 27 des résultats
- 28Allez à la page 28 des résultats
- 29Allez à la page 29 des résultats
- …
- suivant ›
- dernier »
Les données relatives aux appels d'offres comprennent une License du gouvernement ouvert – Canada qui régit leur utilisation. Veuillez vous reporter à la section concernant la reproduction commerciale sur la page des modalités du site Achatsetventes.gc.ca pour plus de renseignements.