Le texte légal de l’item des CCUA
Le personnel affecté à un ÉTABLISSEMENT MILITAIRE, CHANTIER ou NAVIRE doit être autorisé par le Gouvernement du Royaume-Uni pour avoir accès aux informations classifiées et doit avoir connaissance des dispositions de l'Acte Officiel des Secrets.