Le texte légal de l’item des CCUA
Le soumissionnaire doit fournir l'information suivante sur les frais de transport pour la livraison des unités à destination :
- poids à l'expédition par unité;
- nombre d'articles par unité;
- cubage par unité;
- catégorie de marchandise;
- lieu d'expédition;
- nom du transporteur ferroviaire, si l'expédition est par chemin de fer; et
- mode d'expédition recommandé et ses coûts.