Demande d’offre à commandes – Formation sure la sécurité - Divers (21C50-19-3141723)

Attention! Êtes-vous une entreprise qui peut fournir des produits et des services pour soutenir le Canada dans sa lutte contre la COVID-19?

Le Canada souhaite avoir de vos nouvelles. Pour en savoir plus, cliquez ici.

Appels d'offres

État

État de publication
Expiré

Dates

Date de publication
2019/11/21
Date de modification
2019/12/19
Date de fermeture
2019/12/23 14:00 Heure normale du Centre (HNC)

Détails

Numéro de référence
PW-19-00896748
Numéro de la demande de soumissions
21C50-19-3141723
Région de l'avis d'appel d'offres
Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Région de livraison
Alberta, Manitoba, Saskatchewan
Type d'avis
Demande d'offre à commandes (DOC)
NIBS
Accord commercial
  • Aucun
Procédure de passation des marchés
Ouvert
Entité responsable des achats
Service correctionnel du Canada
Entité de l’utilisateur final
Service correctionnel du Canada

Personne-ressource

Nom de la personne-ressource
Chabot, Claudette
Courriel de la personne-ressource
claudette.chabot@csc-scc.gc.ca
Téléphone de la personne-ressource
306-659-9255
L'adresse de la personne-ressource
3427 Faithfull Avenue
Saskatoon  SK
S7K 8H6
CA

Identifiez les fournisseurs intéressés par cet avis

Cherchez-vous des partenaires en affaires? Identifiez les parties intéressées à cet avis et ajoutez votre nom à la Liste des fournisseurs intéressés.

Important : La LFI associée à un avis d'appel d'offres précis ne remplace pas les procédures d'attribution de l'appel d'offres en vigueur pour le marché et n'a aucune incidence sur elles. Les entreprises doivent encore répondre aux demandes de soumissions selon les critères établis. Pour de plus amples renseignements, veuillez lire la Liste des fournisseurs intéressés – Conditions d'utilisation.

Accédez à la Liste des fournisseurs intéressés

Activité

Les statistiques suivantes s’appliquent à l’activité de la page française et sont fournies en temps presque réel. Pour calculer la valeur totale des activités pour un avis d’appel d’offres, vous devrez additionner les statistiques des pages française et anglaise.

Pages vues (page française)
-
Pages vues uniques (page française)
-
Mises à jour de l'appel d'offres
Recevez des avis pour cet appel d'offres:
e-mail   flux RSS   flux Atom
Pour de plus amples renseignements comment recevoir des notifications, consulter la page Surveiller les occasions d'affaires.

Description

Demande d’offre à commandes – Formation sure la sécurité - Divers

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, établissements de la région des prairies

Accord commercial : Le présent approvisionnement n’est assujetti à aucun accord sur le commerce.

Procédures d’appel d’offres : Tous les fournisseurs intéressés peuvent soumissionner.

Stratégie de marché concurrentiel : soumission recevable ayant le prix le plus bas;

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones :

Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.

Entente sur les revendications territoriales globales :

Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.

Exigences de sécurité : Ce marché comporte des exigences relatives à la sécurité.

Nature des besoins :

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.

Le Service correctionnel du Canada est tenu d’offrir une formation professionnelle aux délinquants purgeant une peine de ressort fédéral afin de répondre aux besoins d’emploi qui sont conformes aux normes communautaires et aux conditions du marché du travail. Les certificats qui en découlent doivent être reconnus sur le marché du travail et cadrer avec les exigences des emplois offerts. Dans ce contexte, il est crucial de faire affaire avec des tiers aptes à délivrer des certificats respectant les normes en vigueur dans la collectivité. La présente exigence a pour but de fournir des certificats de tierces parties pour divers cours de formation sur la sécurité à des groupes de délinquants et de délinquantes de différents établissements de la région des Prairies. La formation requise comprend les éléments suivants, présentés sous forme de VOLETS, qui seront offerts dans divers lieux de travail (unités opérationnelles de la région des Prairies). 

Objectifs : Fournir divers programmes de formation sur la sécurité professionnelle assortis d’un certificat délivré par une tierce partie à des groupes de délinquants et de délinquantes dans divers établissements du SCC dans la région des prairies.

Il est prévu que de multiples offres à commandes seront établies à la suite de la présente demande d’offre à commandes. Jusqu’à un maximum de cinq (5) offres à commandes peuvent être accordées par VOLET de formation 1-3, et jusqu’à un maximum de sept (7) offres à commandes peuvent être accordées par VOLET de formation 4-6, conformément à la liste ci-dessous.

VOLET 1 : H2S Alive

  1. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan
  2. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan
  3. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan
  4. Unités opérationnelles du Manitoba
  5. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    VOLET 2 : Espace confiné

    A. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan

    B. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan

    C. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan

    D. Unités opérationnelles du Manitoba

    E. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    VOLET 3 : Signaleur

    A. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan

    B. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan

    C. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan

    D. Unités opérationnelles du Manitoba

    E. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    VOLET 4 : Protection contre les chutes

    A. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan

    B. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan

    C. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan

    D. Unités opérationnelles du Manitoba

    E. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    F. Unités opérationnelles du sud de l’Alberta

    G. Unités opérationnelles du centre de l’Alberta

    VOLET 5 : Transport de matières dangereuses (TMD)

    A. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan

    B. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan

    C. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan

    D. Unités opérationnelles du Manitoba

    E. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    F. Unités opérationnelles du sud de l’Alberta

    G. Unités opérationnelles du centre de l’Alberta

    VOLET 6 : Perturbation du sol

    A. Unités opérationnelles du sud de la Saskatchewan

    B. Unités opérationnelles du centre de la Saskatchewan

    C. Unités opérationnelles du nord de la Saskatchewan

    D. Unités opérationnelles du Manitoba

    E. Unité opérationnelle du nord de l’Alberta

    F. Unités opérationnelles du sud de l’Alberta

    G. Unités opérationnelles du centre de l’Alberta

    REMARQUE :

    Les soumissionnaires peuvent soumissionner sur un ou plusieurs VOLETS. Cependant, la formation doit être fournie dans les unités opérationnelles mentionnées dans la section sur les lieux de travail (A-G).

    Voir l’Annexe A – Énoncé des travaux pour la liste des unités opérationnelles dans chaque lieu de travail (A-G).

    Les soumissionnaires doivent fournir suffisamment de ressources en fonction du nombre prévu de séances par VOLET pour lequel ils veulent fournir des services. Voir l’Annexe A – Énoncé des travaux pour le nombre estimé de séances par unité opérationnelle et VOLET.

Produits livrables :

En ce qui concerne tous les programmes associés aux VOLETS choisis, l’entrepreneur doit fournir :

  1. suffisamment de ressources (instructeurs) pour assurer la formation en classe à chacun des emplacements proposés pour le VOLET de formation en question;
  2. le matériel de formation, les exercices écrits et pratiques et les évaluations nécessaires pour l’achèvement du cours de formation applicable;
  3. un plan de cours détaillé;
  4. tout le matériel nécessaire, ce qui comprend notamment les manuels, les documents distribués, le matériel, l’équipement de protection individuelle (EPI), et l’équipement associé à la santé et la sécurité au travail (SST) approuvés pour chaque programme ainsi que toute autre pièce d’équipement nécessaire;
  5. la livraison de tout le matériel et l’équipement à l’unité avant le début de la formation (le matériel et l’équipement seront entreposés sur place pendant la formation);
  6. une liste des participants ayant réussi la formation, qui doit être remise au gestionnaire désigné;
  7. une copie papier des certificats décernés aux participants ayant réussi la formation, qui doit être remise au gestionnaire désigné (par courriel ou par la poste) dans les 21 jours suivant la fin de la formation;
  8. les dates et le lieu de la formation, ainsi que le nombre de participants, qui doivent être remis au chargé de projet et à l’autorité contractante dans les 21 jours suivant la fin de chaque formation.

Durée du contrat :

Période de l’offre à commandes : Les travaux seront effectués de la date de l’attribution de l’offre à commandes au 31 janvier, 2021 avec une possibilité de deux (2) période(s) optionnelles supplémentaires d’un an.

Numéro de dossier : 21C50-19-3141723

Autorité contractante : Claudette Chabot

Numéro de téléphone : 306-659-9255

Courriel : Claudette.Chabot@csc-scc.gc.ca

NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES : Les soumissionnaires peuvent obtenir l’énoncé complet des travaux et les critères d’évaluation en téléchargeant le document d’invitation à soumissionner et les documents connexes à partir du site Web à l’adresse Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).

Compte tenu de la nature des besoins, les propositions transmises par télécopieur ou par courrier électronique ne seront pas acceptées.

Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Le Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME) offre des séminaires aux entreprises qui aimeraient en apprendre davantage sur la façon de vendre des biens et services au gouvernement du Canada. Ces séminaires sont GRATUITS.

Les sujets abordés comprennent :

Ÿ Un aperçu du processus de passation de marchés du gouvernement fédéral;

Ÿ Rechercher des occasions de marchés sur le site Web achats et ventes, appels d’offres;

Ÿ Soumissionner des marchés;

Ÿ S'inscrire dans les bases de données des fournisseurs.

Le calendrier complet des événements est disponible sur le site Achatsetventes.gc.ca sous la rubrique séminaires et événements (https://achatsetventes.gc.ca/pour-les-entreprises/seminaires-et-evenements)

Accès et conditions d'utilisation

Les avis d'appels d'offres et d'attribution, les documents de demandes de soumissions et les pièces jointes aux appels d'offres du gouvernement du Canada (GC) sont offerts gratuitement et sans inscription à Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, le lieu qui fait autorité pour les appels d'offres du GC.

Vous avez peut-être reçu cet avis d'appels d'offres ou d'attribution par l'entremise d'un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada (GC) n’est pas responsable des avis d’appel d’offres et/ou des documents et pièces jointes connexes qui ne sont pas publiés directement sur le site Web Achatsetventes.gc.ca.

Cet avis d’appels d’offres ou d’attribution du gouvernement du Canada comporte une Licence du gouvernement ouvert – Canada qui régit son utilisation. Les documents relatifs aux demandes de soumissions ou les pièces jointes aux appels d’offres sont protégés par le droit d’auteur. Veuillez vous reporter à la section concernant Reproduction commerciale sur la page Avis d’Achatsetventes.gc.ca pour de plus amples informations.

Soutien aux entreprises plus petites

Si vous avez des questions concernant ce marché, veuillez communiquer avec l'autorité contractante (voir la section Coordonnées ci-dessus).

Si vous avez besoin d'aide pour comprendre le processus d'approvisionnement fédéral ou pour vous inscrire à titre de fournisseur, communiquez avec le Bureau des petites et moyennes entreprises. Nous avons un réseau de bureaux partout au Canada.

Documents d'invitation à soumissionner

FichierNuméro de la modificationLangueTéléchargement par événement unique (page française)Date d'ajout
3141723_-_rfso.pdf000Anglais- 2019-11-21
3141723_-_rfso_fr.pdf000Français- 2019-11-21
3141723_-_rfso_amd01.pdf001Anglais- 2019-12-04
3141723_-_rfso_amd01_fr.pdf001Français- 2019-12-04
3141723_-_rfso_amd02.pdf002Anglais- 2019-12-12
3141723_-_rfso_amd02_fr.pdf002Français- 2019-12-12
3141723_-_rfso_amd03.pdf003Anglais- 2019-12-16
3141723_-_rfso_amd03_fr.pdf003Français- 2019-12-16
3141723_-_rfso_amd04.pdf004Anglais- 2019-12-19
3141723_-_rfso_amd04_fr.pdf004Français- 2019-12-19

Pièces jointes

FichierNuméro de la modificationLangueTéléchargement par événement unique (page française)Date d'ajout
3141723_-_appendix_b1_-_basis_of_payment_final.docxPas disponibleAnglais- 2019-11-21
3141723_-_appendix_b1_-_basis_of_payment_fr.docxPas disponibleFrançais- 2019-11-21